關于舉辦溫州大學第一屆大學生翻譯挑戰賽的通知
            編輯日期:2020-11-04    來源:教務處     作者:    閱讀次數:次    [關 閉]

            各學院:

            為貫徹《教育部關于全面提高高等教育質量的若干意見》,繼續深化大學英語課程教學改革,展示和進一步提高大學生英語應用能力,激發大學生學習英語的積極性,提高人才培養質量,經研究,決定舉行溫州大學第一屆大學生翻譯挑戰賽?,F將具體事項通知如下:

            一、組織機構:

            主辦部門:溫州大學教務處

            承辦部門:溫州大學外國語學院

            競賽組委會:

             任:孫芙蓉

            副主任:姜海燕  楊紅  陳勃  何永成   趙燕  

             員:邵康燕  楊開泛 夏蓉 朱曉紅  黃璐 許好好 朱偉強 單偉樂

            二、參賽對象:

            參賽對象:溫州大學在校全日制學生。

            三、比賽時間及地點:.

            初賽:時間11月18日 13:30  地點北信息樓語音室;

            復賽:時間11月23日 18:30  地點北外語樓報告廳。

            四、比賽內容:

            1)初賽

            選拔20名參賽選手進入復賽。比賽形式為口譯(英譯漢)+錄音,在語音室進行,先聽一遍長度約為3分鐘的英文演講,第二遍聽其中的幾段內容并進行口譯、錄音。

            2)復賽

            口譯(漢譯英),現場播放1分鐘左右的漢語視頻后,參賽者立即開始英語口譯。

            . 評分標準(共100分)

            1)語言質量、銜接(有無出現明顯發音或詞匯語法使用等錯誤,信息表達是否完整,有無對源文信息進行適度重組,使之更富有邏輯)。50分

            2)源文忠實度 (有無出現重大漏譯,是否出現無必要的增譯或厚譯)。30分

            3)信息傳遞 (停頓、重復、音量、舉止等)。20分

            六、獎項設置:

            設一等獎1名,二等獎3名,三等獎6名,優勝獎3名。所有獲獎選手將獲得由學校頒發的獲獎證書。

            七、報名方式:

            關注溫州大學外國語學院公眾號,同時翻譯挑戰賽相關推送最下識別小程序,填寫報名信息。

             

             

             

             

            報名截止日期: 11月11日20:00,逾期概不受理。

            八、聯系人:
            周西桂 15158553166
            葛俞辰 13736916311
            耿倩 15669806292

             

             

             

             

            溫州大學教務處

             

                                                                         2020年114

             

            設為首頁|加入收藏|聯系我們
            四川麻将